Ол – ұлттық музыкалық мәдениетте аты аңызға айналған бірден-бір әйел адам. Дина шығармалары қазақ домбыра музыкасының классикасына айналды, оның ішінде "Бұлбұл", "Көк түп", "Байжұма", "16 жыл", "Әсем қоныр", "Той бастар", "Сауыншы", "8 наурыз" және т.б. күйлері бар. Оның алғашқы шығармаларының қатарында қазақ халқының музыкалық дәстүрі сақталған "Бұлбұл", "Байжұма", "Көлгентүп" сияқты туындылар бар.
Аса көрнекті домбырашы және халық композиторы Дина Нүрпейісованың шығармашылық мұрасында түрлі стиль элементтерін синтездеу арқылы қазақ домбыра музыкасының жаңа стилінің негізін қалайтын туындылар ерекше құнды болып табылады.
Құрманғазы атындағы қазақ халық аспаптар оркестрі Нүрпейісованың көмегімен көптеген күйлерді меңгерді. Ол өзінің орындаушылық мәдениетін домбырада ойнаудың бірегей тәсілдерімен байыта түсті.