Научная библиотека ВКУ имени С. Аманжолова приглашает своих читателей посетить виртуальную выставку «Не жалею, не зову, не плачу», посвященную 125-летию со дня рождения известного русского поэта Сергея Александровича Есенина (1895-1925).
Вокруг имени поэта и его стихов вот уже много десятилетий не смолкает шум. И кажется, что это продолжает шуметь он сам - уникальная фигура в истории ХХ столетия.
Удивительной, не подвластной обычным человеческим меркам, была судьба Сергея Есенина. За обидно короткий срок – всего 30 лет, отпущенных ему на земле, Сергей Есенин успел так много, словно прожил огромную жизнь. Оставил сотни стихов и несколько поэм, в которых сумел выразить свою горячую любовь к родной земле, природе, людям.
Есенин – любимый и популярный русский поэт. Его стихи переведены на языки многих стран мира, в том числе и на казахский. Произведения Есенина переводили К. Мырзалиев, С. Жиенбаев, Г. Орманов, А. Шамкенов, К. Бекхожин и другие.
Бір күн өтті, өртенеді өзегім.
Келіп қалды-ау өзімнің де кезегім.
Сәл ақырын саусағыммен бір сызып,
Қақ бөлемін жұмбақ жылдар өзенін.
(Қ. Мырзалиевтің аудармасы).
https://www.vkgu.kz/sites/default/files/files/Esenin.pptx
